1
00:00:26,360 --> 00:00:32,680
VICIOSA Y DESNUDA - MCMLXXX

7
00:03:42,690 --> 00:03:43,970
¿Quieres un aperitivo?

8
00:03:44,770 --> 00:03:46,890
- Un martini.
- Whisky.

9
00:03:54,350 --> 00:03:56,860
Conozco tus libros
representan bastante dinero.

10
00:03:59,340 --> 00:04:01,430
¿Estás contento con nuestro
representación, espero.

11
00:04:02,860 --> 00:04:06,120
Pero tus libros hablan
una juventud que ya no existe.

12
00:04:07,420 --> 00:04:10,200
Los jóvenes hoy
Ya no tengo principios.

13
00:04:11,060 --> 00:04:12,560
No sé de quién es la culpa...

14
00:04:13,061 --> 00:04:16,470
sociedad, padres, 
educación.

15
00:04:17,071 --> 00:04:19,560
Una cosa es segura,
juventud en estos dias

16
00:04:19,560 --> 00:04:21,410
no tiene nada que ver con 
lo que defiendes.

17
00:04:23,540 --> 00:04:25,010
es una cuestion de opinion

18
00:04:25,350 --> 00:04:27,280
pero detecto
un cinismo distintivo.

19
00:04:28,710 --> 00:04:31,009
Estoy convencido de que
la juventud de hoy

20
00:04:31,209 --> 00:04:33,150
es mentalmente más saludable
que en el pasado.

21
00:04:35,200 --> 00:04:37,590
porque no tienen
de prejuicios.

22
00:04:39,290 --> 00:04:41,530
el problema radica
en esta opinión.

23
00:04:42,090 --> 00:04:44,180
La falta de prejuicios es
simplemente inmoral.

24
00:04:44,460 --> 00:04:46,340
sabes que no lo soy
no estoy de acuerdo.

25
00:04:47,720 --> 00:04:52,370
Debemos promover una libertad que
permite la elección del bien y del mal.

26
00:04:52,620 --> 00:04:55,040
¿Entonces la clave es la libertad?

27
00:04:55,870 --> 00:04:57,690
¿Incluso si eso lleva al libertinaje?

28
00:05:00,040 --> 00:05:03,980
Entonces fomentas cada antiidea.
sociedad que viene de esta época?

29
00:05:04,900 --> 00:05:09,150
Me pregunto que contacto
tienes con esta cultura

30
00:05:09,151 --> 00:05:11,570
- ¿Qué estás defendiendo?
- Voz normal.

31
00:05:13,030 --> 00:05:16,400
En los bares, en la universidad,
en las calles...

32
00:05:31,640 --> 00:05:32,640
entonio.

33
00:05:34,450 --> 00:05:38,690
Estás ahí.
me voy de vacaciones,

34
00:05:38,691 --> 00:05:39,580
con todas estas flores enormes.

35
00:05:39,800 --> 00:05:42,210
Aprovecha porque pronto,
se acabará...

36
00:05:42,430 --> 00:05:43,720
Cuando se acaba, se acaba.

37
00:05:43,940 --> 00:05:45,320
- Buena suerte.
- GRACIAS.

38
00:05:45,550 --> 00:05:47,290
- Que tengas un buen viaje.
- GRACIAS.

39
00:06:10,600 --> 00:06:11,600
Mira a.

40
00:06:15,120 --> 00:06:16,910
Yo pinté este.

41
00:06:18,070 --> 00:06:19,080
¡Allá arriba!

42
00:06:19,300 --> 00:06:22,030
Tus juguetes todavía están
En el jardín, cariño.

43
00:06:22,330 --> 00:06:24,680
Recógelos primero
que papá viene.

44
00:06:45,740 --> 00:06:46,740
Señora...

45
00:06:47,370 --> 00:06:48,970
dejamos comida
para tu marido.

46
00:06:50,310 --> 00:06:52,790
Arturo tiene todo preparado,

47
00:06:53,080 --> 00:06:55,060
hizo las cosas bien.

48
00:06:55,310 --> 00:06:57,190
Bueno, puedes irte
tranquilo.

49
00:06:57,410 --> 00:07:00,830
solo tengo vacaciones
una vez al año.

50
00:07:01,050 --> 00:07:02,080
- Disfrútala.
- GRACIAS.

51
00:07:02,300 --> 00:07:04,260
Pon esto en la sala de estar.

52
00:07:04,470 --> 00:07:06,170
Divertirse.

53
00:07:13,960 --> 00:07:14,960
Sí, en serio.

54
00:07:15,300 --> 00:07:17,830
La cultura juvenil es
saturado de drogas

55
00:07:18,230 --> 00:07:20,410
¿Cómo contribuye esto?
a la sociedad?

56
00:07:21,710 --> 00:07:24,350
Y la empresa de la que hablas,

57
00:07:25,330 --> 00:07:26,740
¿Es ella tan perfecta?

58
00:07:26,960 --> 00:07:28,920
Veo. ¿Por qué discutir?

59
00:07:31,280 --> 00:07:34,280
no entiendo como
puedes escribir estas cosas...

60
00:07:34,500 --> 00:07:37,020
mientras tu verdadera vocación
es hacerse sacerdote.

61
00:07:38,800 --> 00:07:40,080
sabes bien que 

62
00:07:40,580 --> 00:07:42,330
¡Puedes perder tu porcentaje!

63
00:07:43,870 --> 00:07:45,260
¡Tienes toda la razón!

64
00:07:48,070 --> 00:07:49,530
Por cierto...

65
00:07:49,850 --> 00:07:51,690
- Te recuerdo que...
- Sí, lo sé.

66
00:07:51,910 --> 00:07:53,020
La conferencia, ¿eh?

67
00:08:49,180 --> 00:08:50,380
- Hola, hijo.
- Hola.

68
00:08:51,700 --> 00:08:52,700
Buen día !

69
00:08:54,050 --> 00:08:55,110
¿Dónde está mamá?

70
00:08:55,330 --> 00:08:57,100
Ella prepara las maletas.

71
00:08:59,820 --> 00:09:00,820
BIEN.

72
00:09:13,660 --> 00:09:14,690
Hola.

73
00:09:15,180 --> 00:09:16,180
Hola.

74
00:09:17,270 --> 00:09:20,850
Preferiría quedarme pero
Ya sabes cómo es mi madre.

75
00:09:21,070 --> 00:09:23,420
Ella todavía quiere a los niños.
durante sus vacaciones.

76
00:09:23,640 --> 00:09:25,420
Lo siento por no hacerlo
acompañarte.

77
00:09:25,640 --> 00:09:27,330
Pero la conferencia es
muy importante.

78
00:09:28,210 --> 00:09:30,170
Los sirvientes ya se han ido.

79
00:09:30,380 --> 00:09:32,200
Nunca había visto tanta comida.
en la nevera.

80
00:09:32,560 --> 00:09:33,630
No te preocupes.

81
00:09:33,850 --> 00:09:36,850
Me uniré a ti pronto.
Mientras tanto, me las arreglaré...

82
00:09:37,070 --> 00:09:38,240
y yo iré al restaurante.

83
00:09:40,820 --> 00:09:45,270
Es tarde. mamá se preocupará
si no llegamos antes del anochecer.

84
00:09:45,940 --> 00:09:48,310
Eso... ¡y eso!

85
00:09:55,630 --> 00:09:57,430
Allá vamos, niños.

86
00:10:26,560 --> 00:10:29,650
Nos vemos pronto, te avisaremos
de nuestra llegada.

87
00:10:29,870 --> 00:10:32,300
Ten cuidado.
Conduce con cuidado.

88
00:10:32,670 --> 00:10:35,120
Y saluda a tu madre.

89
00:10:37,660 --> 00:10:40,180
- Adiós, niños.
- Adiós, papá.

90
00:10:43,830 --> 00:10:45,280
- Adiós.
- Adiós.

92
00:13:00,360 --> 00:13:01,990
Serán 1960 pesetas.

93
00:13:05,150 --> 00:13:07,060
Parece que va a llover.

94
00:13:07,400 --> 00:13:10,370
Sí, una buena razón para
cerrar y volver.

95
00:13:10,590 --> 00:13:13,210
Nadie vendrá si llueve.

96
00:14:03,480 --> 00:14:04,480
¿Vamos?

97
00:14:05,920 --> 00:14:09,040
Cariño, llegamos
y todo está bien.

98
00:14:09,770 --> 00:14:12,670
Y tú ? ¿Tus artículos?

99
00:14:13,530 --> 00:14:15,810
Bueno, voy a trabajar un poco.

100
00:14:16,300 --> 00:14:18,600
Cené en casa de Mario.

101
00:14:19,550 --> 00:14:21,610
Empieza a llover.

102
00:14:22,720 --> 00:14:24,060
Ya te extraño.

103
00:14:24,580 --> 00:14:25,760
Nosotros también.

104
00:14:26,430 --> 00:14:28,440
Espero que nos divirtamos.

105
00:14:29,270 --> 00:14:31,250
Mi madre te saluda.

106
00:14:31,470 --> 00:14:34,450
Ella dice que es una pena que
no estás con nosotros.

107
00:14:35,740 --> 00:14:37,820
Bien, te llamaré mañana.

108
00:14:38,310 --> 00:14:40,030
Adiós cariño, adiós.

109
00:14:40,360 --> 00:14:42,020
Vale, nos vemos mañana.

110
00:16:10,410 --> 00:16:12,760
Lo siento, lo siento
para molestarte.

111
00:16:13,280 --> 00:16:14,402
Pero nuestro coche se ha averiado.

112
00:16:14,602 --> 00:16:16,890
¿Podemos llamar por teléfono?

113
00:16:17,940 --> 00:16:20,000
Bueno, entra.

114
00:16:20,940 --> 00:16:22,190
Yo te ayudaré.

115
00:16:34,160 --> 00:16:35,160
Por aquí.

116
00:16:38,850 --> 00:16:40,120
Aquí está el teléfono.

117
00:16:40,430 --> 00:16:42,960
El garaje más cercano
Estará cerrado en este momento.

118
00:16:44,170 --> 00:16:45,170
¿Qué podemos hacer?

119
00:16:46,160 --> 00:16:48,330
Por ahora, caliéntate.

120
00:16:48,550 --> 00:16:50,260
no quieres mas
contraer neumonía.

121
00:16:50,261 --> 00:16:55,020
Un café, un coñac,
¡Te calentará!

122
00:17:54,040 --> 00:17:55,820
- Es agradable, ¿no?
- Eso parece.

123
00:17:57,680 --> 00:18:00,380
- Parece tímido.
- Sí.

124
00:18:00,600 --> 00:18:04,230
Estamos secos y el se esta preparando.
café y un coñac.

125
00:18:17,020 --> 00:18:22,240
Se debe beber caliente. veamos
lo que puedes hacer.

126
00:18:29,090 --> 00:18:30,090
GRACIAS.

127
00:18:31,890 --> 00:18:32,890
Muchas gracias.

128
00:18:42,190 --> 00:18:46,510
Sabes que muchos
La gente no nos habría ayudado.

129
00:18:47,150 --> 00:18:49,850
No importa, eso es lo de menos.
que puedo hacer.

130
00:19:00,010 --> 00:19:01,280
¿Es esta tu esposa?

131
00:19:02,160 --> 00:19:03,420
Sí y mis hijos.

132
00:19:04,910 --> 00:19:07,080
Muy bonito.
Y los niños también.

133
00:19:09,620 --> 00:19:12,000
Una familia muy agradable.
¿Están aquí?

134
00:19:13,720 --> 00:19:16,180
No, están de vacaciones.
por unos días.

135
00:19:40,420 --> 00:19:41,630
Tengo frio.

136
00:19:42,220 --> 00:19:43,650
Mi ropa está empapada.

137
00:19:43,910 --> 00:19:45,350
¿Dónde puedo cambiar?

138
00:19:46,270 --> 00:19:48,480
haré cualquier cosa
para un baño caliente.

139
00:19:50,650 --> 00:19:51,650
Bueno...

140
00:19:51,930 --> 00:19:54,070
tomar un baño y poner 
ropa seca.

141
00:19:54,640 --> 00:19:55,940
Sígueme.

142
00:20:07,340 --> 00:20:08,710
Aquí está el baño.

143
00:20:09,910 --> 00:20:11,260
Voy a buscar algunas toallas.

144
00:20:44,550 --> 00:20:45,580
Ingresar.

145
00:30:15,180 --> 00:30:16,260
¿Vamos?

146
00:30:16,650 --> 00:30:17,820
Soy yo.

147
00:30:18,420 --> 00:30:21,640
No olvides ir a esto.
conferencia en dos horas.

148
00:30:26,800 --> 00:30:28,120
Si si.

149
00:30:28,520 --> 00:30:31,010
Gracias por recordármelo.
Te veré mañana.

150
00:30:36,220 --> 00:30:38,210
Los niños están impacientes.

151
00:30:38,680 --> 00:30:39,680
Y yo también.

152
00:30:40,780 --> 00:30:42,170
¿Cómo fue esta noche?

153
00:30:45,330 --> 00:30:46,610
Juan... ¿estás ahí?

154
00:30:50,140 --> 00:30:55,540
Te escucho. Te dije que yo
Comí en casa de Mario. Estuvo bien.

155
00:31:12,480 --> 00:31:13,990
Juan, ¿qué está pasando?

156
00:31:15,940 --> 00:31:17,770
Te ves... extraño.

157
00:31:18,790 --> 00:31:20,060
¿Todo está bien?

158
00:31:22,880 --> 00:31:25,250
La conferencia. No te preocupes.

159
00:31:25,470 --> 00:31:26,890
Será un éxito,
como de costumbre.

160
00:31:29,080 --> 00:31:30,080
¿Juan?

161
00:31:30,430 --> 00:31:33,180
Ok, no te detendré más.

162
00:31:34,330 --> 00:31:35,790
Te beso fuerte.

163
00:31:36,620 --> 00:31:38,250
Hablaremos esta noche.

164
00:31:45,810 --> 00:31:47,160
Bueno, eso es suficiente.

165
00:31:48,060 --> 00:31:50,080
Coge tus cosas y vete.

166
00:31:51,980 --> 00:31:54,420
Oye, amigo.
¡Eso no va a bastar!

167
00:31:54,910 --> 00:31:56,490
No tenemos prisa.

168
00:31:56,710 --> 00:31:58,380
Primero, el desayuno.

169
00:32:01,650 --> 00:32:04,000
Tenías prisa por
beso anoche.

170
00:32:04,220 --> 00:32:05,740
Ahora cálmate.

171
00:32:05,960 --> 00:32:07,050
¡Cálmate!

172
00:32:08,010 --> 00:32:10,260
Bueno, el pasado es el pasado.

173
00:32:10,670 --> 00:32:11,670
Vestirse.

174
00:32:37,840 --> 00:32:41,560
No te preocupes, tío. después 
Desayuno, nos separamos. 

175
00:32:42,260 --> 00:32:45,110
¿Quieres un poco?
Incluso la pasta es buena.

176
00:32:46,530 --> 00:32:48,760
El momento de la verdad,
¿no estás de acuerdo?

177
00:32:49,950 --> 00:32:52,920
Espléndida idea.
Hay mucha pasta.

178
00:32:54,670 --> 00:32:56,210
Está bien. Está bien.

179
00:32:58,390 --> 00:33:00,970
No te preocupes.
No te apresures.

180
00:33:35,220 --> 00:33:37,430
Hola viejo.
Gracias por la pasta.

181
00:33:42,850 --> 00:33:44,980
Adiós. un pájaro muerto
¡Nunca silbes!

187
00:36:28,970 --> 00:36:34,550
Esto no es un problema de inadaptación.
jóvenes en la universidad.

188
00:36:35,700 --> 00:36:38,310
Pero la integración social...

189
00:36:42,510 --> 00:36:44,630
De tu integración.

190
00:36:46,680 --> 00:36:51,650
Sin los estereotipos impuestos
por el sistema...

191
00:36:52,640 --> 00:36:54,260
hacia el mundo de los jóvenes,

192
00:36:56,630 --> 00:36:59,000
¿Qué le está pasando a la juventud?
en realidad?

193
00:37:30,630 --> 00:37:34,320
De hecho, los vínculos de
la comunicacion esta rota....

194
00:37:51,580 --> 00:37:52,580
Incluso...

195
00:37:53,730 --> 00:37:56,100
las olas del erotismo...
comenzar a erosionarse.

196
00:37:58,040 --> 00:37:59,870
¿Cómo entonces entrar?
sentimientos humanos?

197
00:38:10,280 --> 00:38:12,850
El erotismo debería educarnos.

198
00:38:14,850 --> 00:38:17,060
No contribuye
al bien común.

199
00:38:18,950 --> 00:38:21,650
En vista de las reuniones presentadas,

200
00:38:22,960 --> 00:38:25,350
¿Es perjudicial el erotismo?

201
00:41:30,230 --> 00:41:33,130
escuché tu mensaje
muchas veces.

202
00:41:33,350 --> 00:41:35,240
tengo la impresion
que no compartes

203
00:41:35,470 --> 00:41:38,230
todas tus ideas reales.

204
00:41:38,980 --> 00:41:41,210
Te voy a decir otra vez lo que 
Lo he dicho muchas veces...

205
00:41:42,050 --> 00:41:44,510
tus experiencias con los jóvenes
son superficiales.

206
00:41:45,150 --> 00:41:46,780
Está bien, lo dijiste.

207
00:41:48,160 --> 00:41:49,790
Quiero ir a casa.

208
00:41:50,500 --> 00:41:53,320
mañana me levanto temprano
para ver a mi familia.

209
00:45:02,960 --> 00:45:05,220
¡Hola, hola!

210
00:45:07,830 --> 00:45:09,300
¿Estás bien? Bienvenido.

211
00:45:10,510 --> 00:45:12,370
¿Qué diablos estás haciendo aquí?

212
00:45:12,590 --> 00:45:13,830
¡Destruyes todo!

213
00:45:14,090 --> 00:45:18,410
Discutimos y decidimos
para ayudarte!

214
00:45:18,630 --> 00:45:22,000
Un hombre amable no tiene por qué
¡Apoya a tu esposa e hijos!

215
00:45:23,760 --> 00:45:25,790
Vinimos a ayudarte...

216
00:45:26,020 --> 00:45:27,840
¿Vienes de fiesta?

217
00:45:28,060 --> 00:45:29,140
¡Dame eso!

218
00:45:29,360 --> 00:45:30,430
¡Dame eso!

219
00:45:30,650 --> 00:45:31,700
¡Es suficiente!

220
00:45:32,420 --> 00:45:34,070
¡Estoy llamando a la policía!

221
00:45:48,630 --> 00:45:49,630
Pendejo...

222
00:45:50,370 --> 00:45:52,180
¿Qué estás haciendo?

223
00:45:52,400 --> 00:45:55,150
Quieres que te expliquemos
¡Que nos violaste!

224
00:45:56,590 --> 00:45:58,120
No te dijimos que nosotros
¿Eran menores de edad?

225
00:45:58,340 --> 00:45:59,340
¡Creo que cambió de opinión!

226
00:45:59,700 --> 00:46:04,500
Sabemos quién eres.
No puedes permitirte...

227
00:46:04,790 --> 00:46:08,140
un escándalo después de haber abusado...

228
00:46:08,360 --> 00:46:11,400
chicas jóvenes
¡Como nosotros, profesor!

229
00:46:13,300 --> 00:46:14,340
¡Usted está loco!

230
00:46:14,900 --> 00:46:16,680
¿Quieres dinero?

231
00:46:18,160 --> 00:46:19,600
Nos estás dando un sermón.

232
00:46:20,320 --> 00:46:22,780
¿Crees que puedes?
comprarnos?

233
00:46:23,940 --> 00:46:27,310
Sólo necesitamos...
de un vistazo...

234
00:46:27,550 --> 00:46:29,070
un lugar para vivir...

235
00:46:29,450 --> 00:46:33,510
comer, beber...
y echarte unas risas...

236
00:46:35,180 --> 00:46:36,280
Es bonito, ¿eh?

237
00:46:36,530 --> 00:46:37,820
¡Y por qué no joder!

238
00:46:38,190 --> 00:46:39,830
¡Detén esta locura!

239
00:49:01,170 --> 00:49:02,170
¡Usted está loco!

240
00:49:05,430 --> 00:49:08,110
¿Quién te dio permiso?
al asco?

241
00:49:08,360 --> 00:49:09,780
¡Somos libres!

242
00:49:10,510 --> 00:49:13,420
no somos como tu
para hablar de libertad.

243
00:49:13,840 --> 00:49:15,340
¡No sabes cómo ser libre!

244
00:49:16,380 --> 00:49:17,780
¡Estás viviendo una gran mentira!

245
00:49:18,080 --> 00:49:20,440
Estás atado por prejuicios estúpidos.

246
00:49:21,320 --> 00:49:23,350
Para ti somos
¡qué mierda!

247
00:49:24,330 --> 00:49:25,750
¡Todos hipócritas!

248
00:49:26,950 --> 00:49:28,240
Tú, el primero...

249
00:49:29,210 --> 00:49:32,280
es solo tu reputación
quien te importa!

250
00:49:39,790 --> 00:49:43,810
Tu familia, tus amigos, tus discípulos.

251
00:49:44,110 --> 00:49:47,964
¿Qué opinas sobre tener sexo?
niños como nosotros

252
00:49:48,164 --> 00:49:49,190
como lo hiciste tú?

253
00:49:50,780 --> 00:49:52,910
lo sabes bien
cómo sucedió.

254
00:49:53,420 --> 00:49:54,950
¡Eres sólo un hombre!

255
00:49:55,620 --> 00:49:58,700
Pero la gente que te escucha
tomarte por un santo.

256
00:49:59,600 --> 00:50:00,820
¿Y tu esposa?

257
00:50:01,160 --> 00:50:02,700
Ella probablemente no apreciará
tus vicios!

258
00:50:03,110 --> 00:50:06,100
Hazla beber, fóllala como
¿lo hiciste con nosotros? No.

259
00:50:06,320 --> 00:50:07,770
Verterás esta mierda
moralidad como mi padre,

260
00:50:07,771 --> 00:50:12,940
habla, habla, habla!
¡Un auténtico carnaval de payasos!

261
00:50:13,900 --> 00:50:16,030
Ahora me servirás.

262
00:50:18,320 --> 00:50:20,620
mi padre me violo
cuando tenía 13 años,

263
00:50:21,010 --> 00:50:23,480
aunque fuera a misa
todos los domingos.

264
00:50:24,530 --> 00:50:28,450
Sin embargo, lo hizo...
protegido por sus amigos,

265
00:50:283451--> 00:50:31,110
gente lejos de casa,
fue perfecto.

266
00:50:31,430 --> 00:50:32,720
¿Y tú entonces?

267
00:50:33,760 --> 00:50:35,720
¡Defiendo a los jóvenes!

268
00:50:35,960 --> 00:50:37,160
¡Como usted!

269
00:50:37,380 --> 00:50:40,590
¡Te estás aprovechando de nosotros!
¡Eres sólo un parásito!

270
00:50:41,100 --> 00:50:42,680
¡No vives!

271
00:50:44,640 --> 00:50:46,530
¿Qué sabes?
de la juventud?

272
00:50:46,950 --> 00:50:49,610
¿Qué sabes sobre la desesperación?

273
00:50:49,830 --> 00:50:51,600
¿O la estafa solidaria?

274
00:50:54,470 --> 00:50:57,340
Crees que tu vida es
como el nuestro?

275
00:50:57,740 --> 00:50:59,630
¿Cómo te imaginas?

276
00:51:00,050 --> 00:51:03,170
cómo es vivir en
nuestra comunidad!

277
00:51:03,590 --> 00:51:06,850
No, no lo sabes
¡lo que estamos buscando!

278
00:51:07,570 --> 00:51:09,540
Me di cuenta como tu
¡Intentó silenciarnos!

279
00:51:17,720 --> 00:51:19,450
¡Quieres una solución rápida!

280
00:51:20,050 --> 00:51:22,700
No te importa un comino
de nuestras vidas!

281
00:51:31,380 --> 00:51:32,380
¿La policía?

282
00:51:33,230 --> 00:51:35,230
secuestramos un
Sr. Juan Aznar.

283
00:51:36,450 --> 00:51:39,440
Sí, el famoso nerd.

284
00:51:40,610 --> 00:51:42,080
10 millones de pesetas.

285
00:51:43,680 --> 00:51:44,950
¿Oyes?

286
00:51:45,900 --> 00:51:46,900
Sí.

287
00:51:47,420 --> 00:51:49,250
Lo repetiré.

288
00:51:52,750 --> 00:51:53,750
10 millones.

289
00:51:56,450 --> 00:51:57,660
Hola cariño, ¿cómo estás?

290
00:51:57,910 --> 00:52:00,270
¿Cómo estamos tú y yo?

291
00:52:00,890 --> 00:52:04,060
¿Cómo estás cariño?
Oh, bastantes problemas.

292
00:52:05,080 --> 00:52:07,380
En absoluto, cariño,
Te extraño.

293
00:52:08,900 --> 00:52:09,990
Eres tan amable.

294
00:52:10,220 --> 00:52:11,480
¿Y los niños?

295
00:52:11,710 --> 00:52:12,790
Muy bien mi amor.

296
00:52:13,000 --> 00:52:14,860
Mañana nos vamos a la playa.

297
00:52:16,430 --> 00:52:18,150
Me encanta el cine, cariño.

298
00:52:18,380 --> 00:52:20,610
Lo recuerdo, mi amor.

299
00:52:22,240 --> 00:52:24,710
La conferencia fue un éxito.
rotundo.

300
00:52:26,210 --> 00:52:27,350
Lo sabía bien.

301
00:52:30,030 --> 00:52:32,620
Adiós mi amor
Te beso fuerte.

302
00:52:40,910 --> 00:52:44,350
Mira lo que traje.
¡Tú con tu pequeña esposa!

303
00:52:56,540 --> 00:52:58,860
Querida hermana Catalina.

304
00:52:59,980 --> 00:53:03,210
Querida...hermana...Catalina.

305
00:53:03,430 --> 00:53:05,240
Te echamos de menos.

306
00:53:05,460 --> 00:53:10,830
Te echamos de menos.

307
00:53:11,060 --> 00:53:13,300
Contabas con nosotros.

308
00:53:13,510 --> 00:53:19,380
Tú... estabas... contando... con nosotros.

309
00:53:19,610 --> 00:53:22,470
Todas las noches rezamos nuestras oraciones.

310
00:53:22,690 --> 00:53:29,300
Cada... noche... nosotros... decimos...
nuestras oraciones.

311
00:53:29,520 --> 00:53:32,310
siempre lo recordaré
la música que tocaste.

312
00:53:34,860 --> 00:53:37,240
Yo... siempre... recordaré...

313
00:53:39,010 --> 00:53:44,460
Casi lo olvido. nos conocimos
Don Juan Aznar en persona

314
00:53:48,420 --> 00:53:53,400
El... Don Juan... Aznar...

315
00:53:53,630 --> 00:53:54,790
Me preguntaba...

316
00:53:55,250 --> 00:53:59,030
¿Cómo sucedió?
esta preciosa conferencia?

317
00:54:00,720 --> 00:54:03,170
...pasó...

318
00:54:03,390 --> 00:54:05,840
...valiosa... conferencia.

319
00:54:06,070 --> 00:54:08,200
Muy inteligente.
Mucho más que nadie.

320
00:54:10,070 --> 00:54:12,340
Yo simplemente diría...

321
00:54:12,600 --> 00:54:13,730
magnífico!

322
00:54:13,950 --> 00:54:16,420
Simplemente... ¡magnífico!

323
00:54:16,640 --> 00:54:18,300
¡Simplemente magnífico!

324
00:54:18,520 --> 00:54:21,590
... Magnífico !

325
00:54:21,810 --> 00:54:24,560
Nos invitaron a pasar
unos días en casa.

326
00:54:24,820 --> 00:54:26,590
Señor Aznar,

327
00:54:26,810 --> 00:54:29,580
¿Está incluida la barra de invitados?
¿Qué opinas?

328
00:54:30,810 --> 00:54:33,070
El bar de invitados es
incluido o no?

329
00:54:33,390 --> 00:54:34,680
- Incluido.
- Perfecto.

330
00:54:49,740 --> 00:54:53,150
Y ahora el grande
¡Don Juan Aznar!

331
00:54:58,820 --> 00:55:04,930
La solución no depende 
principios o moralidad

332
00:55:05,160 --> 00:55:07,761
pa�iste de nuevos padres.
En las pequeñas comunidades estudiadas,

333
00:55:07,961 --> 00:55:10,620
la juventud no siente
encarcelado por la sociedad.

334
00:55:11,210 --> 00:55:15,370
La solución sólo existe en
paternidad liberada.

335
00:55:16,600 --> 00:55:22,630
Repito: la solución no existe 
que en la paternidad liberada.

 
336
00:55:23,520 --> 00:55:28,300
Para la mayoría de los padres, un niño 
No es más que un juguete con derechos.

337
00:55:28,850 --> 00:55:33,090
Está condicionado a apreciar
su juguete de cumpleaños a control remoto...

338
00:55:34,540 --> 00:55:37,470
Es raro que un joven
ser tratado como un ser humano.

339
00:55:39,290 --> 00:55:43,700
un ser humano en posesión
con todos sus derechos...

340
00:55:44,090 --> 00:55:45,450
un ser humano... 

341
00:55:45,660 --> 00:55:48,300
con una necesidad de cariño
y comprensión.

342
00:55:48,910 --> 00:55:50,700
Afecto y comprensión.

343
00:55:58,410 --> 00:55:59,510
Bien hecho !

344
00:56:00,370 --> 00:56:01,370
Bien hecho !

345
00:56:53,670 --> 00:56:54,870
lo lastimé...

346
00:57:03,270 --> 00:57:04,440
No te preocupes...

347
00:57:05,120 --> 00:57:07,040
ella no lo recordará.

348
00:59:20,370 --> 00:59:22,800
¿Ves lo bueno que es?
Lo preparé para ti.

349
00:59:23,110 --> 00:59:24,110
Eso es suficiente.

350
00:59:28,520 --> 00:59:30,700
A menos que quieras tu cerebro
explotó en las paredes,

351
00:59:31,050 --> 00:59:32,790
te damos algo de comer...

352
00:59:33,100 --> 00:59:34,100
porque hoy,

353
00:59:34,480 --> 00:59:36,340
¡eres nuestro invitado!

354
00:59:49,060 --> 00:59:51,550
Una cuchara para papá...

355
00:59:53,010 --> 00:59:55,490
otro para mamá...

356
00:59:57,360 --> 00:59:59,100
una cuchara de bebé...

357
01:00:02,460 --> 01:00:06,140
otro para que tu
conviértete en un gran hombre!

358
01:00:23,900 --> 01:00:25,750
Ya no lo necesitarás.

359
01:00:27,410 --> 01:00:28,930
Porque ha llegado tu hora.

360
01:00:29,900 --> 01:00:31,800
tal vez sea
tu última hora.

361
01:02:57,410 --> 01:02:59,740
Buen día. algo
para una chica bonita.

362
01:03:00,490 --> 01:03:02,940
Ah, muy bien.
Ven y mira este lado.

363
01:03:04,750 --> 01:03:06,420
- Bonitas plantas. 
- Veo.

364
01:03:06,740 --> 01:03:09,640.
Que están listas para florecer.

365
01:03:09,860 --> 01:03:12,210
Estos ya han sido retenidos.

366
01:03:12,430 --> 01:03:14,470
- ¿Y con un jarrón?
- Sí, hay algunas bonitas.

367
01:03:14,690 --> 01:03:16,610
- ¿Lo ves?
- Está bien.

368
01:03:16,830 --> 01:03:20,390
Aquí hay un jarrón adornado.

369
01:03:20,790 --> 01:03:22,130
y una bonita maceta.

370
01:03:22,350 --> 01:03:23,610
Es difícil elegir.

371
01:03:23,990 --> 01:03:25,300
Sería un bonito regalo.

372
01:03:25,680 --> 01:03:27,000
¿Qué opinas?

373
01:03:27,320 --> 01:03:28,640
Bonito pero no lo creo...

374
01:03:28,860 --> 01:03:30,650
- Muy bien.
- Gracias.

375
01:03:30,920 --> 01:03:32,060
Adiós.

376
01:06:23,190 --> 01:06:24,190
¿Juan?

377
01:06:24,980 --> 01:06:26,030
¡Responde, Juan!

378
01:06:29,550 --> 01:06:30,550
Dios mío !

379
01:06:32,090 --> 01:06:35,320
Juan, ¿hay algún problema?
¡Responde, Juan!

380
01:07:22,850 --> 01:07:23,850
¿Vamos?

381
01:07:26,760 --> 01:07:28,010
Cálmate, María.

382
01:07:28,450 --> 01:07:30,310
mañana por la mañana pasaré
en tu casa.

383
01:07:30,530 --> 01:07:32,980
Me dijo que tenía que
salir muy temprano.

384
01:07:33,780 --> 01:07:35,120
Ve y descansa.

385
01:07:35,340 --> 01:07:36,340
Todo está bien.

386
01:07:36,620 --> 01:07:37,950
Estoy de acuerdo con usted.

387
01:07:38,620 --> 01:07:40,670
Pero esta mañana había
Parece tan extraño.

388
01:07:41,240 --> 01:07:43,270
Debe haber sido porque
de la conferencia.

389
01:07:48,420 --> 01:07:49,530
Gracias de todos modos.

390
01:07:49,750 --> 01:07:51,210
Perdón por despertarte.

391
01:07:51,510 --> 01:07:52,640
no debería haber llamado
en este momento.

392
01:07:52,900 --> 01:07:54,130
No te preocupes, María.

393
01:07:54,350 --> 01:07:55,560
Intenta ir a dormir.

394
01:08:35,830 --> 01:08:37,390
¿Almorzamos?

396
01:15:29,060 --> 01:15:31,620
- ¡Ey!
- Vamos !

397
01:15:36,110 --> 01:15:37,120
¡Venir!

399
01:18:14,450 --> 01:18:15,610
Ve a ver.

400
01:18:25,990 --> 01:18:27,420
Sí. ¿Quieres?

401
01:18:27,830 --> 01:18:29,060
Véase el señor Aznar.

402
01:18:31,900 --> 01:18:33,620
Un momento.

403
01:18:36,660 --> 01:18:39,400
fue a buscar un mecanico
al pueblo para nuestro coche.

404
01:18:42,090 --> 01:18:44,660
Tuvimos... un accidente.

405
01:18:50,690 --> 01:18:52,730
Lo siento, pero ¿quién eres?

406
01:18:56,640 --> 01:18:58,360
Estamos preparando una tesis.

407
01:18:59,480 --> 01:19:02,380
Ayudamos al maestro
en su investigación.

408
01:19:04,750 --> 01:19:07,100
el no va a volver 
de inmediato.

409
01:19:13,730 --> 01:19:15,650
Podrías dejar una nota.

410
01:19:44,490 --> 01:19:46,120
¿Y tú quién eres?

411
01:19:46,470 --> 01:19:50,170
Se lo diremos al señor Aznar cuando regrese
que has pasado.

412
01:19:50,730 --> 01:19:52,880
Soy su agente y amigo.

413
01:19:53,490 --> 01:19:55,520
y cual es el tema
de esta tesis?

414
01:19:55,730 --> 01:19:57,170
Libertad sexual.

415
01:20:04,050 --> 01:20:05,730
En países reprimidos.

416
01:20:09,070 --> 01:20:10,090
Especialmente...

417
01:20:10,330 --> 01:20:12,210
en los países del Tercer Mundo.

418
01:20:13,030 --> 01:20:15,730
Lo siento, pero los países
subdesarrollado...

419
01:20:16,050 --> 01:20:18,220
¿No tienen más?
¿libertad sexual?

420
01:20:29,180 --> 01:20:30,190
¿Uno o dos?

421
01:20:30,860 --> 01:20:31,860
Uno.

422
01:21:00,640 --> 01:21:02,530
¿Conoce al señor Aznar?
¿por mucho tiempo?

423
01:21:06,260 --> 01:21:07,940
¿Dónde lo conociste?

424
01:21:09,870 --> 01:21:10,870
Bueno...

425
01:21:11,400 --> 01:21:13,400
Nos conocimos en la universidad.

426
01:21:14,620 --> 01:21:15,950
El señor Juan Aznar también...

427
01:21:16,200 --> 01:21:18,180
sus pequeñas debilidades.

428
01:21:20,540 --> 01:21:22,380
¡Esto es completamente absurdo!

429
01:21:22,650 --> 01:21:24,970
Lo conozco muy bien.

430
01:21:25,530 --> 01:21:28,150
Estoy seguro de que todo eso
estas son mentiras.

431
01:21:28,690 --> 01:21:30,530
Empezamos de nuevo por el principio.
¿Dónde está Juan?

432
01:21:40,000 --> 01:21:41,080
- ¡Asiste!
- No.

433
01:21:41,350 --> 01:21:42,400
¡Tienes que!

434
01:21:43,300 --> 01:21:44,400
¡Debemos detenerlo!

435
01:29:37,000 --> 01:26:47,700
Trad: Tío Jack 2021!